Portadown und die Marschsaison

Von Irish Republican News

Dienstag/Freitag, 7./10. Juni 2005

Portadown und die Marschsaison

Die wichtigsten Fakten zur protestantischen Marschsaison und der jährlichen Konfrontation zwischen Marschierern und katholischen Bewohnern der Enklave in Garvaghy Road, Portadown

• Die Marschsaison in den Six Northeastern Counties in Irland erstreckt sich von April bis Dezember. Die meisten dieser Märsche werden organisiert von den sog. Loyal Orders (loyalistischen Orden), und zwar dem Orange Order, den Apprentice Boys und dem Royal Black Preceptory. (siehe Für Gott und Ulster)
• In Portadown werden von diesen wie auch von anderen loyalistischen Gruppierungen jedes Jahr ca. 40 Paraden organisiert. Mit Ausnahme der Drumcree Parade, deren Rückweg durch die Drumcree Road sowie die Garvaghy Road führt, finden alle Märsche im Stadtzentrum oder anderen Teilen der Stadt statt, die vorwiegend protestantisch-unionistisch sind. Obwohl alle diese Märsche Unannehmlichkeiten und Ärger mit sich bringen, wehren sich die Katholiken/Nationalisten aktiv nur gegen den Rückweg der Drumcree Parade entlang der Drumcree und Garvaghy Road.
• Die o.g. loyalistischen Orden sind Geheimgesellschaften, zu denen Katholiken keinen Zugang haben. Wird jemand Mitglied eines dieser loyalistischen Orden, muss er schwören, dass er keine ehelichen oder sonstigen verwandtschaftlichen Bindungen zu irgendeiner Person katholischen Glaubens hat. Die Loyal Orders sind ausschließlich protestantisch, unionistisch und probritisch.
• Einige Paraden dieser Organisationen führen durch Gebiete, die vorwiegend von Katholiken/Nationalisten bewohnt werden, wie z.B. die Garvaghy Road in Portadown und die Ormeau Road in Belfast. Man stelle sich dabei vor, wie es wäre, wenn der Ku-Klux-Klan in den USA durch Gegenden mit einer farbigen Bevölkerungsmehrheit marschieren würde oder Neonazis in Europa durch jüdische Viertel bzw. Viertel anderer ethnischer Minderheiten paradierten.
• In den umstrittenen Gebieten weigern sich die loyalistischen Orden, mit Anwohnerinitiativen Änderungen der strittigen Marschrouten zu diskutieren, weg von konfliktträchtigen Gegenden.
• Das zuständige, weil dort gewählte, Parlamentsmitglied ist David Trimble, der Führer der Ulster Unionist Party, der selbst Mitliged des Orange Order ist. In der Zeit nach seiner Wahl 1990 bis Mai 1999 weigerte sich Mr. Trimble, mit der Anwohnerorganisation der Garvaghy Road (die zu seinem Wahlkreis gehört), zusammenzukommen. Nach einem Besuch in den USA, wo ihm über 100 Kongressmitglieder einen Brief überreichten mit der nachdrücklichen Aufforderung, mit den Menschen in seinem Wahlkreis zu sprechen, nahm er schließlich an zwei kurzen Treffen mit den Anwohnern der Garvaghy Road teil. Während er jahrelang mit den katholischen Anwohnern nicht sprach, hatte er aber dann keinerlei Probleme sich im Juli 1997 in Drumcree mit bekannten loyalistischen Paramilitärs wie Billy Wright, auch als King Rat bekannt, zu treffen. Wright war der Kopf eines loyalistischen Killerkommandos, das in der Gegend von Portadown seine Basis hatte und für die Ermordung von über 150 Katholiken seit 1970 verantwortlich ist. Haraold Gracey, der Chef des Orange Order in Portadown, tauchte öffentlich häufig in Wrights Begleitung auf. Weitere Informationen über David Trimbles Verbindungen zu Wright und anderen findet man in dem Buch "The Committee" von Sean McPhilemy, das von Roberts Rinehart Publishers 1998 veröffentlicht wurde.
• Wie in allen umstrittenen Gebieten ist auch hier für den Orange Order eine alternative Route, die die Garvaghy Road vermeidet, möglich. Diese alternative Marschroute in Portadown (entlang der Corcrain und Dungannon Road) wird vom Orange Order auch auf dem Weg nach Drumcree tatsächlich benutzt.
• Die loyalistischen Orden behaupten, dass die Anwohnerorganisationen für die örtlichen Communities nicht repräsentativ seien. In Portadown wird die katholisch-nationalistische Bevölkerung von der Garvaghy Road Residents' Coalition vertreten, einer Dachorganisation, deren Mitglieder aus lokalen Organisationen stammen.
• Portadown ist eine vorwiegend unionistisch-protestantische Stadt in County Armagh mit einer Gesamtbevölkerung von ca. 28.000. Die katholisch-nationalistische Minderheit umfasst ca. 6.000 Menschen. Fast die gesamte katholisch-nationalistische Bevölkerung lebt in Siedlungen entlang der Garvaghy Road oder der kleineren Obins Street im Nordwesten der Stadt. Viele der dortigen Bewohner sind aus anderen Teilen der Stadt von probritischen Paramilitärs gewaltsam vertrieben worden.
• Eine Untersuchung, die 1996 von der Independent Review of Parades and Marches (einer Organisation der britischen Regierung) in der Garvaghy Road durchgeführt wurde, kam zum Ergebnis, dass 93% der katholischen Community in Portadown mit den von der Residents Coalition geäußerten Anliegen sympathisieren.
• 97% aller in der Untersuchung Befragten und 99 Prozent Katholiken sagten, dass die Organisatoren der Paraden demographische wie auch andere Veränderungen, die die religiöse Zusammensetzung einer Gegend betreffen, berücksichtigen sollten.
• Bei der Frage, ob eine Parade durch eine Gegend führen sollte, in der 10 Prozent (oder weniger) Protenstanten und 90 Prozent (oder mehr) Katholiken leben - so wie es etwa in der Garvaghy Road der Fall ist - sprach sich niemand aus der katholischen Bevölkerung dafür aus, dass der Marsch so durchgeführt werden sollte, 90 Prozent der Katholiken verlangten eine Änderung der Route oder klar das Verbot solcher Märsche.
• In den Kommunalwahlen von 1997 wurden zwei Kandidaten, die von der Garvaghy Road Residents Coalition aufgestellt worden waren, gewählt. Breandan Mac Cionnaith and Joe Duffy vertreten nun ihre Community als Mitglieder des Craigavon Borough Council.
• Die o.g. offiziellen Statistiken widersprechen völlig den Unwahrheiten, die vom Orange Order und unionistischen Politikern ständig verbreitet werden, dass nämlich die Garvaghy Road Residents Coalition für die dortigen Bewohner nicht repräsentativ sei. * Britische Sicherheitskräfte im Norden Irlands, einschließlich der Britischen Armee und der RUC, haben große Operationen durchgeführt, um die umstrittenen Marschrouten des Orange Order wie in der Garvathy Road und der Ormeau Road durchzusetzen.
• Die militärischen Operationen sind von nationalen und internationalen Menschenrechtsorganisationen verurteilt worden, wie auch von irischen, europäischen, kanadischen, amerikanischen und südafrikanischen Parlamentarieren, die vor Ort waren, um zu bezeugen, wie die Situation tatsächlich ist.
• Diese militärischen Operationen kommen der Ausrufung des Kriegsrechts und einer Ausgangssperre für die katholisch/nationalistische Bevölkerung gleich 1997 wurden in der Garvaghy Road mindestens 2500 Polizisten und Soldaten eingesetzt, um die ansässige Bevölkerung in Schach zu halten, die sich auf insgesamt 6000 Männer, Frauen und Kinder beläuft. Das Ausmaß der militärischen Besetzung bzw. die Einschränkung der Bewegungsfreiheit war so groß, dass zur Druchsetzung einer Oranierparade die katholischen Bewohner durch bewaffnete Soldaten mit körperlicher Gewalt davon abgehalten wurden, wie sonst üblich die sonntäglichen Kirchenmessen in der St. John the Baptist Church in der Garvaghy Road zu besuchen,.
• Katholische Anwohner, die versucht haben, friedlich gegen den Oranierorden zu protestieren, sind geschlagen und mit Gewalt entfernt worden. Über 200 Leute wurden 1996 in nicht provozierten Angriffen verletzt, 1997 waren es am 6. Juli allein in der Garvaghy Road nochmals so viele.
• In Portadown fühlen sich Katholiken/Nationalisten nur inenrhalb ihrer eigenen Gegenden sicher. Im Laufe der Jahre sind viel durch probritische loyalistische Todeskommandos getötet worden. Jack McCabe, Felix Hughes, Eamon McMahon, Joey Weir, Martin McConville, Robert Hamill, Thomas Trainer, Dennis Kelly and Adrian Lamph sind alle Katholiken, die von Loyalisten im Stadtzentrum ermordet wurden. Viele andere Katholiken wurden in der gleichen Gegend angegriffen und schwer verwundet, als sie ihren Alltagsgeschäften nachgingen.
• Robert Hamill wurde im April 1997 von einem Lynchmob von über 30 Loyalisten ermordet, als er nachts mit zwei Cousinen nach Hause gehen wollte. Diese brutale Tat ist immer noch ein großer Streitfall, weil herauskam, dass RUC-Leute (Polizei also) da waren, als der Angriff auf Robert Hamill stattfand, sich aber weigerten einzugreifen, um ihn zu retten und dann auch trotz der Schreie und Hilferufe seiner beiden Cousinen keine Erste Hilfe leisteten. Im März 1999 wurde das eine Bandenmitglied, das wegen Roberts Ermordung vor Gericht kam, von der Anklage freigesprochen. Die Zeugen aus der RUC durften schweigen und mussten im Prozess nicht aussagen.
• Seit der Drumcree-Parade vom Juli 1998 wurden in der Folge der Angriffe des Orange Order auf die Garvaghy Road vier Menschen ermordet. Am 12. Juli wurden drei kleine Jungen getötet, während sie in ihrem Elternhaus in Ballymoney schliefen. Das Haus der Familie Quinn wurde von Unterstützern des Orange Order mit Benzin-bomben beworfen, weil die Mutter Katholikin ist. Es war den zu Hilfe geeilten Rettern nicht möglich, bis zu den drei Jungen zu gelangen, bevor sie im Feuer, das von einer Brandbombe ausgelöst worden war, starben. Im Oktober starb ein RUC-Beamter, Frank Reilly, an Verletzungen, die er erlitten hatte, als ein loyalistischer Mob Bomben und Feuerwerkskörper auf die Polizei warf, die das nationalstische Gebiet schützten. Schließlich mussste 1999 Elizabeth O'Neill, eine 65jährige Großmutter, sterben, nachdem Loyalisten ihr eine Bombe ins Haus geworfen hatten.

• Am 15. März 1999 wurde die Anwältin der Garvaghy Road Residents Coalition, Rosemary Nelson, durch eine unter ihren Wagen gelegte Bombe brutal ermordet. Rosemary Nelson war durch ihren Einsatz für Menschrechte und als Verteidigerin der Bürgerrechte in Irland sehr bekannt. Sie war die erste Frau, die in Lurgan eine Rechtsanwaltskanzlei eröffnete und verteidigte viele Opfer der Notstandsgesetzgebung in Nordirland. Sie begleitete die GRRC zu Treffen mit dem britischen wie auch dem irischen Premier sowie zu Gesprächen mit dem Orange Order. Rosemary Nelson hatte von Unterstützern der Oranierloge in Portadown Todesdrohungen erhalten. Auch die RUC hatte ihr Todesdrohungen und Einschüchterungen "übermittelt". Diese Drohungen wurden zum Zeitpunkt ihrer Ermordung von der Metropolitan Police un-tersucht. Alle Anwohnergruppen fordern gemeinsam eine vollkommen unabhängie Untersuchung von Rosemarys Ermordung, da man der RUC keine unparteiische Untersuchung zutraut.

Copyright © 2005 Irish Republican News - Übersetzung: Irlandinitiative Heidelberg (Sib), 21. Juni 2005