West Belfast Ökonomisches Forum
Selbstdarstellung der Arbeit des Forums
Der Arbeitskreis ist eine Organisation von parteipolitisch unabhängigen ,Mitgliedern, die sich aus aktiven Personen in der Kommune, Akademikern, Anwälten, Lehrern und Ausbildern zusammengefunden hat. Diese Personen unterliegen nicht der staatlichen Kontrolle und wohnen, bzw. arbeiten alle in West Belfast.
Der Arbeitskreis hat es sich zur Aufgabe gesetzt, ökonomische Ungerechtigkeiten und die daraus entstehende Benachteiligung in West Belfast auf zuzeigen, indem die Ursachen mit Hilfe von kritischer Analyse, lnformationsmaterial und Forschungsergebnissen statistisch erfassen werden. Dadurch kann man feststellen, ob sich eine gesellschaftliche Veränderung abzeichnet.
Der Arbeitskreis basiert auf der Auswertung der ökonomischen und sozialen Politik, wobei deren Wirksamkeit in Erneuerrungsinhiativen geprüft werden soll. Daraus entsteht eine Möglichkeit neue Formen zu schaffen, die entscheidene Veränderungen beinhaften, wobei die bestehenden institutionen sich auflösen würden und von der West Belfaster Bevölkerung in Eigenverantwortung verwaltet werden. Dies garantiert eine anhaltende ökonomische Veränderung.
Mit Hilfe des Arbeitskreises können praktische lnitiativen unterstützt und ökonomische Ungerechtigkeiten aufgezeigt werden. Dies geschieht sowohl durch informations, Forschungs, als auch statistisches Material.
Der Arbeitskreis ist 1992 in West Belfast gegründet worden.
1990 gab es eine Konferenz unter dem Titel" Arbeitet West Belfast?'
Diese Konferenz hat sich mit der wachsenden Verschlechterung in Arbeits-und Aus bildungspolitik beschäftigt, um zu diskutieren, wie man der traditionellen Arbeitslosigkeit und Diskriminierung in West Belfast entgegenwirken könnte. Die Aufgabe des aus der Konferenz entstandenen Arbeitskreises bestand darin, Statistiken zu erstellen und deren Ergebnisse auszuwerten.
Der Arbeitskreis arbeitet mit der West Belfaster Bevölkerung zusammen, um eine demokratische, gleichberechtigte Gesellschaft aufzubauen, die auf Chancengleichheit, sozialer Eingliederung und Gerechtigkeit basiert. Die Grundzüge dieses Arbeitskreises finden sich auch im internationalen Kontext wieder. Das Recht auf Arbeit, welches auf Chancengleichheit aufgebaut sein muss, findet sich auch in der allgemeinen Definition von Diskriminierung wieder:
Keine Person darf aufgrund von Nationalität, Farbe, Geschlecht, Religion, politischer Überzeugung oder sozialer Herkunft bevorzugt oder benachteiligt werden. Es dürfen keine Unterschiede gemacht werden, weil das im Endeffekt genau dem Chancengleichheitsprinzip, bzw. dem Grundsatz: Gleiches Recht für Alle widersprechen würde. (ILO Diskriminierung in Arbeits und Beschäftigungsverhältnis) Convention l958.
Die Forschungseinheit beschäftigt sich mit Forschungs, Bildungs-und Ausbildungsfragen. die in Sachen Ungerechtigkeit und Benachteiligung relevant sind.
Der Arbeitskreis hat eine Reihe von Richtlinien und Dokumenten erstellt. Diese sollen eine Antwort auf Fragen, die sich um Einstellungsprobleme drehen, geben.
Das Dokument selbst wird als ein Konsultationsdokument der Ausbildungs-und Einstellunqsbehörde, die an dem Thema langjährige Arbeitslosigkeit arbeitet. Angegeben Dokument heisst: Eine Antwort des ökonomischen Arbeitskreises West Belfast in Beziehung zu Chancengleichheit von benachteiligten Gruppen, vor allem der Diskriminierung von behinderten Menschen.
Der Internationale Fond für Irland und der Internationale Fond für West Belfast haben einige ihrer Ausgaben bezüglich West Belfast zur Einsicht freigegeben.
1998 sicherte sich der Arbeitskreis die nötigen Finanzen, um eine Forschungseinheit einzurichten, die in der Lage ist, akademisch relevante Ergebnisse zu praktischen Themen in West Belfast zu erzielen.
Die Forschungseinheit basiert auf den folgenden Prinzipien:
der Entwicklungsprozess muss der Personengruppe, die davon profitieren soll, zugänglich sein.
Planung von wichtigen Projekten für 1990-2000
Ein sozio-ökonomisches Profil für West Belfast (Finanzierung ist in der Bearbeitung).
Das sozio-ökonomische Profil ist ein zwei jähriges Forschungsprogramm derjenigen Faktoren, die die ökonomisch soziale Entwicklung bestimmen. Das Ziel dieses Forschungsprojektes ist es, Aspekte, der von den United Nations, internationalen Arbeiterorganisationen und europäischen Institutionen aufgestellten Richtlinien ins Verhältnis zu der ökonomisch, sozialen und kommunalen Entwicklung in West Belfast zu setzen.
Weitere sich in Arbeit oder in der Planung befindlichen Projekte sind:
Ökonomie im Übergangsprozess
Diese Forschungsarbeit wird die sozio-ökonomische Statistik ergänzen, da es sich auf spezifische Aspekte der Entwicklung konzentrieren wird.
Ausserdem wird these Forschungsarbeit Strategien fuer Projektentwicklung erarbeiten und vorschlagen.
Die wichtigsten Ergebnisse werden veröffentlicht und ein Teil in Buchform herausgegeben. Für Anfang des Jahres 2000 ist eine Konferenz plant, wo dieses Buch dann vorgestellt werden soll.
Spezifische Projekte: Der "wunde Punkt am Arbeitsplatz" (Finanzierung ist gesichert)
Dieses Forschungsprojekt beschäftigt sich mit direkter oder indirekter Einschüchterung am Arbeitsplatz aufgrund von Religionsunter-schieden. Dies wird auch als"sektierisch"bezeichnet. Es wird seit langem als gegeben hingenommen, das es diesen sogenannten "wunden Punkt" auf dem Arbeitsmarkt im Norden von Irland gibt. In offiziellen Papieren heisst es: Eine Barriere in Nordirland war der "wunde Punkt” der die Leute davon abhielt, in Gebieten zu arbeiten, die als die der anderen Religion angesehen wurden. Dies hat die Arbeitskommission, die sich um gerechte Arbeitsverteilung bemüht, bestätigt.
Die ökonomische Entwicklungseinheit
Die ökonomische Entwicklungseinheit beschäftigt sich mit Hilfe in ökonomischen Entwicklungsprojecten und formt das Inkraftsetzen von ökonomischen Entwicklungsideen.
Die ökonomische Entwicklungseinheit bietet Beratung, Weiterbildung, Information und praktische Hlife an, um Personen und Projecten in West Belfast zu helfen, ihre ideen und Pläne zu verwirklichen und ihr eigenes Geschäft zu gründen.
Die Arbeit dieser Einheit konzentriert sich vor allem darauf, bestehende ökonomische Entwicklungsinitiativen zu identifizieren und zu unterstützen.
Diese Einheit ist dafür verantwortlich, eine Infrastruktur zu schaffen, um einen Anlaufpunkt fuer 22 Leute zu bieten, die sich mit der ökonomischen Entwicklung beschäftigen.
Diese treffen sich monatlich zum lnformationsaustausch, zur Problemloesung und zum Ideenaustausch, um die ökonomische Regeneration zu fördern.
Entwicklung im tourismusbereich in West Belfast.
Dieses umfangreiche Project begann im September 1997 mit einer Studie, die sich mit Tourismus in West Belfast befasste. Der Arbeitskreis hat die ldeen der Studie weiterentwickelt und versucht alle Gruppen, die an der Entwicklung von Tourismusindustrie interessiert sind, zusammenzubringen, um zu diskutieren, ob dieses Projekt fuer die ökonomische Regeneration von Bedeutung sein könnte.
Die Hauptgebiete, um diese Strategie zu entwickeln, bestehen in Unterbringung, Verpflegung, poiltischem Tourismus, kulturellem Tourismus, Produktsentwicklung, Kunsthandwek, Marktstrategien und Veranstaltungen, um West Belfast attraktiv zu machen. Die ökonomische Entwicklungseinheit will diese Arbeit unterstützen und sicherstellen, das die Strategien niemand ausschliessen und die Strukturen offen genug sind, um die Bürger an der Entwicklung von Projekten teilhaben zu lassen.
Der politische und kulturelle Tourismus ist schon in der Planung, und es sollen noch in diesem Herbst Leute eingestellt werden.
Travellers (nichtsesshafte Menschen) die Randgruppenbehandlung muss aufhören
Die ökonomische Entwicklungseinheit will die Vorschläge der Traveller Ökonomie Studie unterstützen
die Einstellung einer Person aus der nichtsesshaften Kommune, um sich mit ökonomischer Entwicklung auseinanderzusetzen.
Informations- und Monitordienst
Informations-und Monitordienst verschafft Zugang zu Informationen, beobachtet Tendenzen, erstellt Reporte, veranstaltet Seminare und verschafft Zugang zu unserem Dokumentationszentrum.
Eine der Hauptaktivitäten ist das "Ökonomische Blatt” zu produzieren, ein vierteljährliches Magazin. Ausserdem werden Seminare zu bestimmten Themen, wie der Job Seekers Allowance (Arbeitslose werden zu schlechtbezahlter Arbeit herangezogen), gerechte Arbeitsverteilung, Gleichstellung und die alljährliche Vorlesung des Forums zum Gedenken an Frank Cahill.
Tendenzen von Arbeitslosigkeitszahlen werden beobachtet und Unterbreitungen, Medienartikel und Instruktionen erstellt, um die Öffentlichkeit zu informieren.
Die Informationseinheit basiert auf dem Anspruch, kommunale Bedürfnisse auf Information zu erfüllen und ausserdem die Informationsquelle in und ausserhalb von West Belfast zu publizieren.
Informationsdienst: Der Dokumentationsdienst
Der Arbeitskreis hat ein umfangreiches Archiv von Dokumentation, die
sich auf ökonomische und soziale Entwicklung beziehen. Jede
Dokumentation ist elektronisch archiviert und these Information ist der
Öffentlichkeit während der Bueroöffnungszeiten zugänglich.
Die Informationseinheit plant das Dokumentationszentrum weiter auszubauen,
um, den in West Belfast aktiven Gruppen, Forschern, Akademikern und anderen
interessierten Organisationen freien Zugang zu Informationen zu verschaffen.
Dieses könnte als eine umfassende Informationsquelle fuer West Belfast
ausgebaut werden.
Zur Zeit soll eine Bilographie aller Informationen aus West Belfast erstellt werden.
Informationsdienst: Informationssuche
Der Arbeitskreis beantwortet spezifische Nachfragen, die von lokalen
Gruppen, Forschern, Akademikern, Medien und anderen organisierten Organisationen
in Nordirland und aus dem Ausland gestellt werden. Dies kann geschehen,
in dem unsere fuer Informationsmatrial zuständige Sachbearbeiterin
Daten in Form von einer Informationsmappe zusammenstellt oder durch das
Internet, welches Informationen mit Hilfe von Abonnements zusammenstellt.
Es gibt auch einen Beratungsdienst fuer die bestehenden Informationsquellen.
Der Arbeitskreis versteht sich als ein Hilfsmittel, um der Kommune
zu assistieren, Informationen herauszufinden.
Förderung der internationalen Ökonomie, soziale und kulturelle Rechte als Säulen fuer ökonomische, soziale und kommunale Entwicklung in West Belfast.
In der Übergangsphase wird die Entwicklung von ökonomischen und sozialen Rechten in Nordirland und West Belfast eine entscheidende Rolle spielen. In dem wir uns an internationalen Massstäben orientieren, können wir uns ökonomisch, sozial und städtisch in einem Rahmen weiterentwickeln, die die Lebensqualität aller Menschen verbessern wird, besonders in Sachen Chancengleichheit, wirtschaftlicher Sicherheit, Recht auf Bildung und Arbeit und Gleichberechtigung von Minderheiten.
Ausserdem soll ein Mitspracherecht fuer Personen gewährleistet werden, die von der Entwicklung von Projekten betroffen sind und sich in ihrem Wohnraum bedroht fühlen. Der Entscheidungsprozess soll hierdurch transparenter gemacht werden.
Das Ziel dieses Projektes ist es den Wissenstand in der Kommune in Bezug auf internationale und europäische Massstäbe und Mechanismen zu fördern und zu verbessern und dafür einzutreten, das diese Massstäbe Gerüst und Anzeiger fuer eine anhaltende ökonomische und soziale Entwicklung, die sich auf West Belfast und darueberhinaus übertragen lässt.
Bevölkerung
67.599 Personen 16 Jahre und darüber
Arbeitslosigkeit
die höchste Zahl der Arbeitenden in West Belfast ist 51 % der Personen im Alter von 16 und darüber
Gesundheit
14% aller Kinder in Belfast's Stadtgebieten leben in West Belfast, aber 23% aller Kinder, die an chronischer Krankheit oder Behinderung leiden wohnen in Nord Belfast
Armut
12 der 16 ärmsten Gebiete in Belfast befinden sich in West Belfast
Religion
6% keine Angaben
Irische Sprache
ein Fünftel der Bevölkerung, die in West Belfast leben, haben ein Wissen der irischen Sprache
Übersetzung: West Belfast Economic Forum